جواب التمرین الثالث: صفحه ۸۲ عربی نهم

بازگشت به صفحه کتاب

عربی نهم

عربی نهم | اَلدَّرسُ السّادِسُ تَغييرُ الْحَياةِ

صفحه ۸۲
سؤال 1

آیات زیر را ترجمه، سپس فعل‌های ماضی، مضارع، امر و نهی را معلوم کنید.

۱. اِنْتَظِرُوا الْفَرَجَ وَ لا تَيْأَسوا مِن رَوْحِ اللَّهِ؛ فَإِنَّ أَحَبَّ الْأَعْمالِ إلَى اللَّهِ انْتِظارُ الْفَرَجِ.
الإمامُ عَلیٌّ ﷺ

پاسخ

ترجمه: منتظر گشایش (فرج) باشید و از رحمت خدا نومید نشوید؛ زیرا محبوب‌ترین کارها نزد خدا، انتظار گشایش است.

فعل‌ها:

  • اِنْتَظِرُوا: امر (منتظر باشید)
  • لا تَيْأَسوا: نهی (نومید نشوید)

در این آیه فعل ماضی و مضارع نیست. کلمهٔ «أَحَبَّ» اسم تفضیل است و «انتظارُ» مصدر.

فعالیت‌های این فصل
همه فعالیت‌های «اَلدَّرسُ الأَوَّلُ مُراجعَـةُ دُروسِ الصَّفِّ السّابِعِ وَ الثّامِنِ» اینجاست.

اَلتَّمرينُ الثّالِثُ:

|

صفحه ۸۲
در حال مشاهده
صفحه ۸۲