عربی، زبان قرآن (2) صفحه ۵۲
اَ لْـ ُ م ع َ ج ماُ ْ د ُ ع فرا بخوان (َ د عا، يَ ْ د عو) کَل َ َّم سخن (مضارع: يُ گفت َ ک لِّ = ُ م) َ ح َّ د ثَ ، ت َ َ ک لَّ َ مأَنْ ال يَتَدَ خ َ َّل (ت َ که َ د خ َ َّل ، يَتَ دخالت َ د خ ُ َّل نکند) ال تُ َ ح ْ دِّث سخن نگو (َ ح َّ د ثَ ، يُ َ ح ِّ د ثُ)تُ َ ه م تهمت ها «مفرد: ت ُ ْ ه َ م ة» ال تَق ُ ْف پريوی نکن (قَفا، يَقْفو)َ ز لَل لغزش لِکَي يُ ْ ق ِ ن َ ع تا قانع کند (أَقْ َ ن َ ع ، يُ ْ ق ِ ن ُ ع)َ س ديد درست و استوار لَـ ِّ ي ـن نرم ≠ خ ِ َش نٰ طوبی لِـ خوشا به حا ِ ل ٰ ليـ ن نرمی‌≠ خُشونَةَ ع َّ و َ د عادت داد (مضارع: يُ َ ع ِّ و ُ د) َ م خْبوء پنهان = خ ّ َفـيِ ق لَّـة کمی‌≠ کَثْـ َ ر ة يُ َ ع ِّ ر ُ ض در (ماضی: َ ع معرض َّ ر َ ض می‌) گذا َ ر دَ ع ِّ ي ِ ن َّ الص َ حيح َ و الْ َ خ طَأَ َ ح َ س َ ب ن ِّ َص الدَّ ِ رس .  ــ1 ا َ لَّذي يَتَ َ ک لَّ ُ م في ما ال يَ ْ ع لَ ُ م ، يَ َ ق ُ ع في َ خ طَأٍ. ........................ــ2 َ م ن َ خاف ال ّ ن ُ اس ِ م ن لِسانِ ِ ه فَـه َ و ق ٌّ َوي ........................ .ــ3 َ ع لَينا أَ ْ ن ال نَ ْ ج َ ر َ ح اآْل َ خ ري َ ن بِـلِسانِـنا. ........................ــ4 اَلَّذي ال يَتَ َ ک لَّ ُ م ال يُـ ْ ع َ ر ُ ف شَ أنُـ ُ ه ........................ .ــ5 ال نُ َ ح ِّ د ثُ بِـما ن ُ َخاف ت َکذي ب َ ُ ه ........................ .52

درباره عربی، زبان قرآن (2) صفحه ۵۲

این صفحه از کتاب عربی، زبان قرآن (2) در «الدَّرسُ الرّابِعُ: آدابُ الْكَلامِ + اَلْجُملَةُ بَعدَ النَّكِرَةِ» قرار دارد.

أَنْ ال يَتَدَ خ َ َّل (ت َ که َ د خ َ َّل ، يَتَ دخالت َ د خ ُ َّل نکند) ال تُ َ ح ْ دِّث سخن نگو (َ ح َّ د ثَ ، يُ َ ح ِّ د ثُ) تُ َ ه م تهمت ها «مفرد: ت ُ ْ ه َ م ة» ال تَق ُ ْف پريوی نکن (قَفا، يَقْفو) َ ز لَل لغزش لِکَي يُ ْ ق ِ ن َ ع تا قانع کند (أَقْ َ ن َ ع ، يُ ْ ق ِ ن ُ ع) َ س ديد درست و استوار لَـ ِّ ي ـن نرم ≠ خ ِ َش ن ٰ طوبی لِـ خوشا به حا ِ ل ٰ ليـ ن نرمی≠ خُشونَة ِ ق لَّـة کمی≠ کَثْـ َ ر ة يُ َ ع ِّ…