جواب التمرین الثالث صفحه ۵۷ عربی، زبان قرآن (2)
بازگشت به صفحه کتاب
يُجادلُ / مِتَانِ / تَعْلِيم / حَفَلات / أَفْلام / اِمْرَأَة / مُعَمَّرَة / مَواقِف / تِلْميذ / رائِحَة
حاسوب / أَبْناء / أَلْفانِ / أَزْهار / أَساوِر / إِعْصار / تَبْجيل / ساحات / مُراسِل
| ... | ... | رمز | ... | ... | عبارت | شماره |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ... | ... | ... | ... | ... | گرامی داشتن | (۱) |
| ... | ... | ... | ... | ... | کهنسال | (۲) |
| ... | ... | ... | ... | ... | ستیز میکند | (۳) |
| ... | ... | ... | ... | ... | یاد دادن | (۴) |
| ... | ... | ... | ... | ... | ایستگاهها | (۵) |
| ... | ... | ... | ... | ... | جشنها | (۶) |
| ... | ... | ... | ... | ... | دانشآموز | (۷) |
| ... | ... | ... | ... | ... | زن | (۸) |
| ... | ... | ... | ... | ... | بو | (۹) |
| ... | ... | ... | ... | ... | دو هزار | (۱۰) |
| ... | ... | ... | ... | ... | گرداد | (۱۱) |
| ... | ... | ... | ... | ... | خبرنگار | (۱۲) |
| ... | ... | ... | ... | ... | میدانها | (۱۳) |
| ... | ... | ... | ... | ... | دویست | (۱۴) |
| ... | ... | ... | ... | ... | فیلمها | (۱۵) |
| ... | ... | ... | ... | ... | رایانه | (۱۶) |
| ... | ... | ... | ... | ... | دستبندها | (۱۷) |
| ... | ... | ... | ... | ... | فرزندان | (۱۸) |
| ... | ... | ... | ... | ... | شکوفهها | (۱۹) |
قالَ رَسـولُ اللّهِ ﷺ :
«. ........................ ........................ ........................ ........................ »
حل تمرین (جدول واژگان و رمز)
برای هر عبارت، واژهٔ عربی هممعنای آن را از فهرست پیدا میکنیم. هر واژه پنج حرف دارد و حرف وسط آن (حرف سوم) در ستون «رمز» قرار میگیرد.
| شماره | عبارت | واژهٔ عربی | حرف سوم (رمز) |
|---|---|---|---|
| ۱ | گرامی داشتن | تَبْجیل | ج |
| ۲ | کهنسال | مُعَمَّرَة | م |
| ۳ | ستیز میکند | یُجادِلُ | ا |
| ۴ | یاد دادن | تَعْلیم | ل |
| ۵ | ایستگاهها | مَواقِف | ا |
| ۶ | جشنها | حَفَلات | ل |
| ۷ | دانشآموز | تِلْميذ | م |
| ۸ | زن | اِمْرَأَة | ر |
| ۹ | بو | رائِحَة | ئ |
| ۱۰ | دو هزار | أَلْفانِ | ف |
| ۱۱ | گرداب | إِعْصار | ص |
| ۱۲ | خبرنگار | مُراسِل | ا |
| ۱۳ | میدانها | ساحات | ح |
| ۱۴ | دویست | مِئَتانِ | ت |
| ۱۵ | فیلمها | أَفْلام | ل |
| ۱۶ | رایانه | حاسوب | س |
| ۱۷ | دستبندها | أَساوِر | ا |
| ۱۸ | فرزندان | أَبْناء | ن |
| ۱۹ | شکوفهها | أَزْهار | ه |
در واژهٔ شمارهٔ ۱۴ صورت «مِتَانِ» در متن چاپی همان «مِئَتانِ» (دویست) است و حرف «ئ» جا افتاده است.
خواندن رمز: حروف ستون وسط را به ترتیب شمارهٔ عبارتها میخوانیم. با این حروف، جملهٔ حدیث را در خطچینها مینویسیم.
حروف رمز به ترتیب: ج، م، ا، ل، ا، ل، م، ر، ئ، ف، ص، ا، ح، ت، ل، س، ا، ن، ه
ترتیب حروف رمز را در جای خالی حدیث قرار میدهیم تا جملهٔ کامل شود. اگر بخشی از حدیث با این ترتیب خوانا نشد، اشکال از جدول کلمات است و باید هر واژه را دوباره با حرف سوم آن مقایسه کرد.

عَیِّنِ الصَّحیحَ وَ الْخَطَأَ حَسَبَ نَصِّ الدَّرسِ.
|
صفحه ۵۲عَیِّنِ الصَّحیحَ وَ الْخَطَأَ حَسَبَ نَصِّ الدَّرسِ. ۱ــ اَلَّذي یَتَكَلَّمُ في ما لا یَعْلَمُ، یَقَعُ في خَطَأٍ. ۲ــ مَن خافَ النّاسُ مِن لِسانِهِ فَـهوَ قَويٌّ. ۳ــ عَلَينا أَنْ…
اِخْتَبِرْ نَفْسَكَ
|
صفحه ۵۴اِخْتَبِرْ نَفْسَكَ اِخْتَبِرْ نَفْسَكَ: تَرجِمْ هٰذِهِ الْعِبارَةَ حَسَبَ قَواعِدِ الدَّرسِ؛ ثُمَّ عَيِّنْ نَوعَ الْأَفعالِ. اَللّٰهُمَّ إنّـي أَعوذُ بِكَ مِنْ نَفسٍ لا تَشْبَعُ¹…
اَلتَّمْرِینُ الْأَوَّلُ
|
صفحه ۵۵اَلتَّمْرِینُ الْأَوَّلُ: اِمْلَأِ الْفَراغَ فی آیاتِ نَصِّ الدَّرْسِ وَ أَحادیثِهِ بِکَلِماتٍ صَحیحَةٍ. عِلْمٌ ، النَّارِ ، عُقولِهِم ، الْحَسَنَةِ ، أَحسَنُ ، لِسانِهِ ، تَفْعَلو…
اَلتَّمرينُ الثّاني
|
صفحه ۵۶اَلتَّمرينُ الثّاني: تَرْجِمِ الْأَحاديثَ، ثُمَّ عَيِّنِ الْمَطلوبَ مِنكَ. 1ـ إِنَّ مِنْ شَرِّ عِبادِ اللهِ مَنْ تُكْرَهُ مُجالَسَتُهُ لِفُحْشِهِ. (رَسولُ اللهِ ﷺ) (اَلْفِعلَ الْمَ…
التَّمْرينُ الثّالثُ
|
صفحه ۵۷التَّمْرينُ الثّالثُ: تَرجِمْ كَلِماتِ الْجَـدوَلِ، ثُـمَّ اكْتُبْ رَمـزَهُ. يُجادلُ / مِتَانِ / تَعْلِيم / حَفَلات / أَفْلام / اِمْرَأَة / مُعَمَّرَة / مَواقِف / تِلْميذ / رائِحَة…
اَلتَّمرینُ الرّابِعُ
|
صفحه ۵۸اَلتَّمرینُ الرّابِعُ عَیِّنْ فی کُلِّ مَجموعَةِ الْکَلِمَةَ الْغَریبَةَ. ۱ـ اَلْقِشْرَ، اَللُّبَّ، اَلنَّوی، اَلسِّعْرَ ۲ـ اَلْیَدَ، اَلرَّأْسَ، اَلْقَدَمَ، اَلسِّیاجَ ۳ـ اَلْإِثْ…
اَلتَّمرینُ الخامِسُ
|
صفحه ۵۸اَلتَّمرینُ الخامِسُ تَرجِمِ الْجُمَلَ التّالِیَةَ، ثُمَّ عَیِّنِ الْمَطلوبَ مِنکَ. ۱ـ سافَرْتُ إلی قَریَةٍ شاهَدْتُ صورَتَها أَیّامَ صِغَري. (اَلْمَجرورَ بِحَرفِ جَرٍّ وَالْمَفعول…
التَّمرینُ السّادِسُ
|
صفحه ۵۹التَّمرینُ السّادِسُ عَیِّنِ البَیتَ الفارِسیَّ الَّذي یَرتَبِطُ بِالآیَةِ أَو الحَدیثِ فِی المَعنی. 1ـ ﴿وَ لا تَنابَزوا بِالْأَلْقابِ﴾ (الحُجُرات: 11) 2ـ عَوِّدْ لِسانَكَ لینَ الْ…
اَلتَّمرينُ السّابِعُ
|
صفحه ۶۰اَلتَّمرينُ السّابِعُ: اُكْتُبْ مُفرَدَ الكَلِماتِ التّالِيَةِ. | ریاح | زُیوت | أساور | ساحات | أولیاء | مواضع | |---|---|---|---|---|---| | ... | ... | ... | ... | ... | ... | |…
اَلتَّمرينُ الثّامِنُ
|
صفحه ۶۰اَلتَّمرينُ الثّامِنُ: ضَعِ الْمُرادِفاتِ وَ الْمُضادّاتِ فِي الْفَراغِ الْمُناسِبِ. ( = ≠ ) لَيِّن / شاطِئ / جَزيل / إثْم / صِغَر / تَجبيل / ضياء / مَخبوء / كَلَّمَ / تُرفَعُ / سَ…
البحث العلمی
|
صفحه ۶۱البحث العلمی إِبحَثْ عَنْ خَمسِ آیاتٍ أَو أحادیثَ حَولَ قَواعِدِ الدَّرسِ. ﴿... وَ جَعَلْنا لَهُ نُوراً یَـمْشی بِهِ فِی النّاسِ ...﴾ الأَنعام: ۱۲۲ ﴿... إنّا سَمِعْنا کِتاباً أُنْز…
(لِلتَّمرینِ في الْمَنزِلِ) اُکتُبِ اسْمَ کُلِّ صورَةٍ.
|
صفحه ۶۲(لِلتَّمرینِ في الْمَنزِلِ) اُکتُبِ اسْمَ کُلِّ صورَةٍ. ۱ـ اَلتَّعلَبَ ۲ـ اَلفَرَس ۳ـ الذِّئب ۴ـ اَلکَلب ۱ـ اَلْمِفتاح ۲ـ اَلسَّبّورَة ۳ـ اَلْمِشکاة ۴ـ اَلمیزان ۱ـ اَلرُّمّان ۲ـ اَ…
