جواب بدون عنوان صفحه ۱۰۹ عربی، زبان قرآن (1)
بازگشت به صفحه کتاب سؤال 1
با دقّت در دو جدول داده شده فرق اسم فاعل و اسم مفعول را بیابید.

پاسخ
با نگاه کردن به دو جدول، فرق اسم فاعل و اسم مفعول را اینطور میبینم:
۱. گروه اوّل (از ماضی)
| ماضی | اسم فاعل | اسم مفعول |
|---|---|---|
| \(صَنَعَ\) | \(صانِع\) (سازنده) | \(مَصنوع\) (ساخته شده) |
| \(خَلَقَ\) | \(خالِق\) (آفریننده) | \(مَخْلوق\) (آفریده شده) |
| \(عَبَدَ\) | \(عابِد\) (پرستنده) | \(مَعْبود\) (پرستیده شده) |
در اسم فاعل، حرف بعد از حرف اوّل ریشه، الف است (صانِع، خالِق، عابِد). در اسم مفعول، اوّل کلمه «مَ» (فتحه) میآید و بعد از حرف اوّل ریشه «واو» است (مَصنوع، مَخْلوق، مَعْبود).
۲. گروه دوم (از مضارع)
| مضارع | اسم فاعل | اسم مفعول |
|---|---|---|
| \(يُشاهِدُ\) | \(مُشاهِد\) (بیننده) | \(مُشاهَد\) (دیده شده) |
| \(يُرْسِلُ\) | \(مُرْسِل\) (فرستنده) | \(مُرْسَل\) (فرستاده شده) |
| \(يَنْتَظِرُ\) | \(مُنْتَظِر\) (انتظار کشنده) | \(مُنْتَظَر\) (مورد انتظار) |
در هر دو کلمه، حرف مضارع (ی) را به «مُ» تبدیل کردهایم. فرق اصلی در حرکت حرف قبل از آخر است: در اسم فاعل، این حرف کسره دارد (مُشاهِد، مُرسِل، مُنتَظِر)، و در اسم مفعول، فتحه دارد (مُشاهَد، مُرسَل، مُنتَظَر).
نتیجه:
- اسم فاعل به معنای «انجام دهنده یا دارنده حالت» است و حرف قبل از آخرش کسره دارد یا الف است (صانِع، مُشاهِد).
- اسم مفعول به معنای «انجام شده» است و حرف قبل از آخرش فتحه دارد یا «واو» است (مَصنوع، مُشاهَد).
فعالیتهای این فصل

همه فعالیتهای «الدرس الثامن: صناعة التملیع فی الأدب الفارسی + اسم الفاعل و اسم المفعول و اسم المبالغة + شراء شریحة الهاتف الجوال» اینجاست.
عَيِّنِ الصَّحيحَ وَ الْخَطَأَ حَسَبَ نَصِّ الدَّرسِ.
|
صفحه ۱۰۸بدون عنوان
|
صفحه ۱۰۹اِخْتَبِرْ نَفْسَكَ
|
صفحه ۱۱۰اِخْتَبِرْ نَفْسَكَ: لِلتَّرجَمَةِ.
|
صفحه ۱۱۱بدون عنوان
|
صفحه ۱۱۲اَلتَّمْرينُ الْأَوَّلُ
|
صفحه ۱۱۳اَلتَّمْرينُ الثّاني
|
صفحه ۱۱۳التَّمْرينُ الثّالثُ
|
صفحه ۱۱۴التَّمْرينُ الرّابِعُ
|
صفحه ۱۱۴التَّمرینُ الْخامِسُ
|
صفحه ۱۱۵اَلتَّمْرينُ السّادِسُ
|
صفحه ۱۱۶كَمِلِ الْفَراغاتِ فِي التَّرجَمَةِ الْفارِسيَّةِ.
|
صفحه ۱۱۷