جواب التمرین الثانی: صفحه ۶۴ عربی، زبان قرآن (3)
بازگشت به صفحه کتاب

اِقْرَأ النَّصَّ التّالِیَ؛ ثُمَّ عَیِّنْ ترجَمَةَ الْکَلِماتِ الْحَمراءِ، وَ اکْتُبِ الْمَطلوبَ مِنْکَ.
إلی عُثمانَ بنِ حُنَیفٍ عامِلِ أَمیرِ الْمُؤمِنینَ عَـلـــیٍّ ﷺ عَلَی الْبَصْرَةِ
أَمّا بَعْدُ، یا ابْنَ حُنَیفٍ فَقَدْ بَلَغَنِی أَنَّ رَجُلاً مِنْ فِتْیَةِ¹ أَهْلِ الْبَصْرَةِ دَعـاکَ إلـی مَأْدُبَةٍ² فَأَسْرَعْتَ إلَیـهِا؛ ... وَ ما ظَنَنْتُ أَنَّـکَ تُـجیبُ إلـی طَعامِ قَوْمٍ عـائِلُـهُم³ مَـجْفُوٌّ⁴ وَ غَنیُّـهُم مَدْعُـوٌّ⁵.
... أَلا وَ إنَّ لِـکُـلِّ مَأْمومٍ⁶ إماماً یَقْتَدي بِـهِ وَ یَسْتَضیُء⁷ بِـنورِ عِلْمِـهِ.
أَلا وَ إنَّ إمامَکُم قَدِ اکْتَفـی⁹ مِنْ دُنْیاهُ بِـطُمْرَیهِ¹⁰ وَ مِنْ طُعْمِـهِ¹¹ بِـقُرْصَیـهِ¹².
أَلا وَ إنَّـکُم لاتَقْدِرونَ عَلـی ذٰلِکَ وَ لٰکِنْ أَعینونـي¹³ بِـوَرَعٍ وَ اجْتِهادٍ وَ عِفَّةٍ وَ سَدادٍ¹⁴.
۱ـ عَیِّنْ نونَ الْوِقایَةِ فِي النَّصِّ: ...........................
در متن، دو فعل به «ی» متکلم وصل شدهاند و در هر دو، نون وقایه به کار رفته است:
- «بَلَغَنِی» (به معنای «به من رسید»): فعل «بَلَغَ» + نون وقایه + «ی» متکلم.
- «أَعینونـي» (به معنای «مرا یاری دهید»): فعل «أَعانَ» + واو جماعت + نون وقایه + «ی» متکلم.
نون وقایه حرفی است که پیش از «ی» متکلم میآید تا آخر فعل، کسره نگیرد و حرکت آن ثابت بماند.
پاسخ: نون وقایه: «بَلَغَنِی» و «أَعینونـي»

عَیِّنِ الصَّحیحَ وَ الْخَطأَ حَسَبَ نَصِّ الدَّرسِ.
|
صفحه ۵۸اِنتَخِبِ الْکَلِمَةَ الصَّحیحَةَ لِلْفَراغِ.
|
صفحه ۵۸اختبر نفسک.
|
صفحه ۶۳التَّمرینُ الأوَّلُ:
|
صفحه ۶۴التَّمرینُ الثّانی:
|
صفحه ۶۴التَّمرينُ الثّالثُ
|
صفحه ۶۶التَّمرينُ الرّابعُ
|
صفحه ۶۶التمرین الخامس
|
صفحه ۶۷التَّمرينُ السَّادِسُ
|
صفحه ۶۸التَّمرينُ السّابعُ
|
صفحه ۶۹التَّمرينُ الثّامنُ
|
صفحه ۶۹