عربی، زبان قرآن (3) صفحه ۸
اِ ْ خ َ ت بِـ ْ ر نَف َ ْس كَ :(1) تَرجِ ْ م هات ِ َيـن ْ اآْل يَ َ ت ِ يـن الْکَريـ َ م َ ت ِ يـن .ــ1 َ ﴿ف ٰ ـه ذا ي َ ُ وم ْ َ ابْل ْ ع ِ ث 1 َ و ل ٰ ِ ک َّ ن ُ ـک ـم ُ ک ُ نـت م ال َ ت ْ ع ل َ َ مون ﴾ اَل ّ ر وم : 56.............................................................................................................................ــ2 َّ ﴿إن َ اهلل يُ ِ ـح ُّ ب َّ اذَّل َ ين ي ُ َ قاتِلون يف َ س بي ِ ل ِ ه َ ص ّ ف ا ً 2 َ ک َ أ ن َّ ُ ـه م ب ُ ن ْ ٌ يان َ م ْ ر ٌ صوص 3 ﴾ اَ َّ لص ّ ف : 4............................................................................................................................................................................اِ ْ خ َ ت بِـ ْ ر نَف َ ْس كَ :(2) َ ع ِّ ي ِ ـن ْ اس َ م الْ ُ ح ِ روف الْ ُ م شَ َّ ب َ ه ِ ة َ و َ خ َ ب ـ َ ر ها؛ ثُ َّ م ا ْ ذ کُ ْ ر إعرابَـ ُ ه ما.ــ1 لَيْ َ ت ف ْ َص َ ل ال َّ ر بيعِ ط ٌ َويل فـي بَل ِ َد نا! ِ أِل َ َّ ن ال َّ ر بي َ ع قَصيـ ٌ ر ُ ه نا.............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ــ2 کَأَ َّ ن الْ ُ م شتَ َ ـري ُ م تَـ َ ر ِّ د ٌ د في ِ ش را ِ ء الْبِضا َ ع ِ ة ؛ َ و لٰ ِ ک َّ ن الْبائِـ َ ع عـا ِ ز ٌ م َ ع ٰ لی بَ ي ْ ِ ع ـها.............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ــ3 اِبْ َ ح ثْ َ ع ْ ن َ م ع َ ن ی «الْ َ ع ّ ص ا َ ر ِ ة » 4 ِ ف ـي الْ ُ م ع َ ج ِ م ؛ لَ َ ع َّ ل الْ َ ک لِ َ م َ ة َ م کتوبَ ٌ ة فيـ ِ ه !............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................-1 اَلْ َ ب ْ ع ث: رستاخيز -2 یُقاتِلونَ في َ س بیلِ ِ ه َ ص ّ ف اً: صف در صف در را ِ ه او می‌جنگند.-3 اَلْ ُ ب نيانُ الْ َ م ُ رصوص : ساختمان استوار -4 اَلْ َ ع ّ ص ا َ ر ة: آبـميوه گيری8