عربی، زبان قرآن (2)

عربی، زبان قرآن (2) | الدَّرسُ الخامِسُ: اَلْكذِبُ مِفتاحٌ لِكُلِّ شَرٍّ + تَرجَمَةُ الفِعلِ المُضارِعِ (۱) + حِوارٌ في الصَّيدَلیَّةِ

صفحه ۷۴
شکل فعالیت
سؤال 1

اِبحَثْ عَنْ قِصَّةٍ قَصيرةٍ أَوْ أَحاديثَ حَوْلَ قُبحِ الْكِذْبِ وَ عاقِبَتِهِ السَّيِّئَةِ.

پاسخ

جَوابُ السُّؤالِ:

برای این کار باید در منابع معتبر جست‌وجو کنی. می‌توانی از کتاب‌های حدیث، نهج‌البلاغه، یا تفسیر آیات قرآن کمک بگیری. هنگام یادداشت‌برداری، متن عربی حدیث یا آیه، ترجمهٔ آن و نام منبع را بنویس.

نمونه‌هایی که می‌توانی پیدا کنی:

۱ـ حدیثی از امیرالمؤمنین علی علیه‌السلام:
اَلْكَذِبُ مِفْتاحُ كُلِّ شَرٍّ.
ترجمه: دروغ کلید هر بدی است.

۲ـ آیه‌ای از قرآن کریم:
﴿إِنَّ اللهَ لا يَهْدي مَنْ هُوَ مُسْرِفٌ كَذّابٌ﴾ (الزُّمَر: ۳)
ترجمه: خداوند کسی را که زیاده‌روی‌کنندهٔ دروغ‌گو است راهنمایی نمی‌کند.

۳ـ قصه‌ای کوتاه: داستان «چوپان دروغ‌گو» را می‌توانی در کتاب‌های داستان یا سایت‌های معتبر ادبیات کودکان پیدا کنی. در این داستان، چوپانی بارها بی‌جهت فریاد می‌زند که گرگ آمده است. وقتی گرگ واقعاً می‌آید، هیچ‌کس به حرفش باور نمی‌کند.

نتیجه‌گیری:
از این منابع می‌فهمیم که دروغ، اعتماد مردم را از بین می‌برد و عاقبتی بد دارد. برای همین، هم در حدیث و هم در قرآن از آن نهی شده است.

فعالیت‌های این فصل
همه فعالیت‌های «الدَّرسُ الخامِسُ: اَلْكذِبُ مِفتاحٌ لِكُلِّ شَرٍّ + تَرجَمَةُ الفِعلِ المُضارِعِ (۱) + حِوارٌ في الصَّيدَلیَّةِ» اینجاست.

أَجِبْ عَنِ الْأَسْئِلَةِ التّالِيَةِ حَسَبَ نَصِّ الدَّرْسِ.

|

صفحه ۶۷

أَجِبْ عَنِ الْأَسْئِلَةِ التّالِيَةِ حَسَبَ نَصِّ الدَّرْسِ. ۱ـ هَلْ وافَقَ الْأُستاذُ أَنْ يُؤَجِّلَ الاِمْتِحانَ لِلطُّلّابِ لِمُدَّةِ أُسبوعَينِ؟ ۲ـ ماذا قالَ الرَّجُلُ لِرَسول…

جواب اجب عن الاسئله التالیه حسب نص الدرس. صفحه ۶۷ عربی، زبان قرآن (2)

اِخْتَبِرْ نَفْسَكَ: تَرجِمِ الآیَتَینِ وَ الحَدیثَ حَسَبَ قَواعِدِ الدَّرسِ، ثُمَّ عَیِّنِ الأَفعالَ الْمُضارِعَةَ.

|

صفحه ۶۹

اِخْتَبِرْ نَفْسَكَ: تَرجِمِ الآیَتَینِ وَ الحَدیثَ حَسَبَ قَواعِدِ الدَّرسِ، ثُمَّ عَیِّنِ الأَفعالَ الْمُضارِعَةَ. ۱. ﴿وَعَسىٰ أَنْ تَكْرَهوا شَيئاً وَهُوَ خَيرٌ لَكُم وَعَسىٰ أَ…

جواب اختبر نفسک: ترجم الآیتین و الحدیث حسب قواعد الدرس، ثم عین الافعال المضارعه. صفحه ۶۹ عربی، زبان قرآن (2)

بدون عنوان

|

صفحه ۷۰

در گروه‌های دو نفره شبیه گفت‌وگوی زیر را اجرا کنید.

جواب بدون عنوان صفحه ۷۰ عربی، زبان قرآن (2)

التَّمرینُ الْأَوَّلُ: أَيُّ فِعْلٍ مِن أَفْعالِ مُعْجَمِ الدَّرسِ يُناسِبُ التَّوضيحاتِ التّالیَةِ؟

|

صفحه ۷۱

التَّمرینُ الْأَوَّلُ: أَيُّ فِعْلٍ مِن أَفْعالِ مُعْجَمِ الدَّرسِ يُناسِبُ التَّوضيحاتِ التّالیَةَ؟ ۱ـ شاهَدَ وَجْهاً لِوَجْهِهِ. …………………………………… ۲ـ ظَهَرَ وَ صارَ واضِحاً. ……………………

جواب التمرین الاول: ای فعل من افعال معجم الدرس یناسب التوضیحات التالیه؟ صفحه ۷۱ عربی، زبان قرآن (2)

التَّمرینُ الثّانی: تَرْجِمِ الْأَحادیثَ، ثُمَّ عَیِّنِ الْمَطْلوبَ مِنكَ.

|

صفحه ۷۱

التَّمرینُ الثّانی: تَرْجِمِ الْأَحادیثَ، ثُمَّ عَیِّنِ الْمَطْلوبَ مِنكَ. ۱ـ لا تَسْتَشِرِ الْكَذّابَ فَإِنَّهُ كـالسَّرابِ یُقَرِّبُ عَلَیْكَ الْبَعیدَ وَیُبَعِّدُ عَلَیْكَ الْقَ…

جواب التمرین الثانی: ترجم الاحادیث، ثم عین المطلوب منک. صفحه ۷۱ عربی، زبان قرآن (2)

اَلتَّمرينُ الثّالثُ: عَيِّنِ الْكَلِمَةَ الَّتي لا تُناسِبُ الْكَلِماتِ الْأُخرى مَعَ بَيانِ السَّبَبِ.

|

صفحه ۷۲

اَلتَّمرينُ الثّالثُ: عَيِّنِ الْكَلِمَةَ الَّتي لا تُناسِبُ الْكَلِماتِ الْأُخرى مَعَ بَيانِ السَّبَبِ. | | | | | |---|---|---|---| | ۱ـ مَقال | کَلام | قَول | إطار | | ۲ـ کَلَّمَ…

جواب التمرین الثالث: عین الکلمه التی لا تناسب الکلمات الاخرى مع بیان السبب. صفحه ۷۲ عربی، زبان قرآن (2)

اَلتَّمرينُ الرّابِعُ: تَرْجِمِ الآیاتِ، ثُمَّ عَيِّنِ الْمَطلوبَ مِنكَ.

|

صفحه ۷۲

اَلتَّمرينُ الرّابِعُ: تَرْجِمِ الآياتِ، ثُمَّ عَيِّنِ الْمَطلوبَ مِنكَ. ۱ـ ﴿...فَاصْبِروا حَتّىٰ يَحْكُمَ اللهُ بَيْنَنا...﴾ (الأعراف: ۸۷) (فِعلَ الأَمرِ) ۲ـ ﴿... يُريدونَ أَنْ يُ…

جواب التمرین الرابع: ترجم الآیات، ثم عین المطلوب منک. صفحه ۷۲ عربی، زبان قرآن (2)

اَلتَّمرينُ الْخامِسُ: تَرْجِمِ الْجُمَلَ التّالِيَةَ.

|

صفحه ۷۳

اَلتَّمرينُ الْخامِسُ: تَرْجِمِ الْجُمَلَ التّالِيَةَ. ۱ـ اِجْلِــسْ عَلَى الْكُرسِيِّ: ... ۲ـ تَجْلِسُ مَعَ زَمِيــلِكَ: ... ۳ـ اِصْبِــرْ لِكَي يَجْلِسَ: ... ۴ـ جالِسْ خَيْرَ الن…

جواب التمرین الخامس: ترجم الجمل التالیه. صفحه ۷۳ عربی، زبان قرآن (2)

اَلتَّمرينُ السّادِسُ: اُكْتُبْ مُفْرَدَ الْجُمُوعِ التّالِيَةِ.

|

صفحه ۷۳

اَلتَّمرينُ السّادِسُ: اُكْتُبْ مُفْرَدَ الْجُمُوعِ التّالِيَةِ. | صعوبات | أحياء | أفاضِل | خُطَط | أدويَة | |---|---|---|---|---| | ... | ... | ... | ... | ... | | أعمال | إخـوان…

جواب التمرین السادس: اکتب مفرد الجموع التالیه. صفحه ۷۳ عربی، زبان قرآن (2)

اَلبَحثُ العِلمِيُّ

|

صفحه ۷۴

اَلبَحثُ العِلمِيُّ اِبحَثْ عَنْ قِصَّةٍ قَصيرةٍ أَوْ أَحاديثَ حَوْلَ قُبحِ الْكِذْبِ وَ عاقِبَتِهِ السَّيِّئَةِ.

در حال مشاهده
صفحه ۷۴