جواب اختبر نفسک صفحه ۲۶ عربی، زبان قرآن (2)
بازگشت به صفحه کتابتَرْجِمْ ما يَلي، ثُمَّ عَيِّنْ أَدَاةَ الشَّرْطِ وَ فِعلَ الشَّرْطِ، وَ جَوابَهُ.
۱. \(\text{وَ ما تُقَدِّموا لِأَنفُسِكُم مِن خَيرٍ تَجِدوهُ عِندَ اللهِ}\) (البقره: ۱۱۰)
ترجمه: هر کار نیکی که برای خودتان پیش بفرستید، آن را نزد خدا مییابید.
- أداة الشرط: «ما» (هرچه / هر کار که)
- فعل الشرط: «تُقَدِّموا» (از مصدر تَقدیم، مضارع؛ حرف نون پایان فعل حذف شده است.) ← در ترجمه: «پیش بفرستید» (مضارع التزامی)
- جواب الشرط: «تَجِدوهُ» (از ماده وجد؛ «تَجِدونَهُ» که نون آخر فعل حذف شده است.) ← در ترجمه: «مییابید» (مضارع اخباری)

أُكتُبْ جَواباً قَصيراً، حَسَبَ نَصِّ الدَّرسِ.
|
صفحه ۲۳أُكتُبْ جَواباً قَصيراً، حَسَبَ نَصِّ الدَّرسِ. 1ـ إلىٰ مَن ذَهَبَ مِهران؟ 2ـ مَتىٰ خَجِلَ الطّالِبُ و نَدِمَ؟ 3ـ كَيفَ يُؤذِي الطّالِبُ الْآخَرينَ؟ 4ـ مَا هُوَ مَوضوعُ الْكُتُبِ ا…
اِخْتَبِرْ نَفْسَكَ
|
صفحه ۲۶اِخْتَبِرْ نَفْسَكَ تَرْجِمْ ما يَلي، ثُمَّ عَيِّنْ أَدَاةَ الشَّرْطِ وَ فِعلَ الشَّرْطِ، وَ جَوابَهُ. ۱. (البقره: ۱۱۰) ۲. (محمد: ۷) ۳. (الفرقان: ۶۳) ۴.
التَّمرينُ الْأَوَّلُ
|
صفحه ۲۷التَّمرینُ الْأَوَّلُ تَرْجِمِ الْآیَةَ وَالْأَحادیثَ، ثُمَّ عَیِّنِ الْمَطلوبَ مِنكَ. ۱ـ ﴿وَ ما تُنْفِقوا مِنْ خَیْرٍ فَإِنَّ اللهَ بِهِ عَلیمٌ﴾ البَقَرَة: ۲۷۳ (اَلْمَجرورَ بِحَرف…
اَلتَّمرينُ اَلثّاني
|
صفحه ۲۸اَلتَّمرينُ اَلثّاني: تَرْجِمِ اَلْأَفعالَ وَ اَلْمَصادِرَ اَلتّالِيَةَ. | اَلْماضي | اَلْمُضارِعُ وَ اَلْمُستَقبَلُ | اَلْأَمْرُ وَ اَلنَّهْيُ | اَلْمَصْدَر | |---|---|---|---| |…
اَلتَّمرينُ الثالِثُ
|
صفحه ۲۹اَلتَّمرينُ الثالِثُ: ضَعْ هٰذِهِ الْجُمَلَ وَ التَّراكيبَ في مَكانِهَا الْمُناسِبِ. هٰؤُلاءِ ناجِحاتٌ / هٰذانِ الْمُكَيِّفانِ / تِلْكَ الْحِصَّةُ / أُولٰئِكَ مُسْتَمِعونَ / هٰؤُلا…
اَلتَّمرينُ الرّابِعُ
|
صفحه ۲۹اَلتَّمرينُ الرّابِعُ: ضَعِ الْمُتَرادِفاتِ وَ الْمُتَضادّاتِ في مَكانِهَا الْمُناسِبِ. ( = ≠ ) وُدّ / بَعُدَ / تَكَلَّمَ / اِجْلِسْ / نِهايَة / عَداوَة / اِحتِرام / أَحْياء / مَرَ…
اَلتَّمرینُ الْخامِسُ
|
صفحه ۳۰اَلتَّمرینُ الْخامِسُ: أَکْمِلْ تَرجَمَةَ ما یَلي، ثُمَّ عَیِّنْ أَداةَ الشَّرطِ وَفِعلَ الشَّرطِ، وَجوابَهُ. ۱ـ ﴿وَ ما تَفْعَلوا مِنْ خَیْرٍ یَعْلَمْهُ اللهُ﴾ (البقرة: ۱۹۷) و آنچه…
اَلتَّمرینُ الْسّادِسُ
|
صفحه ۳۰اَلتَّمرینُ السّادِسُ: ضَعْ فِي الدّائِرَةِ الْعَدَدَ الْمُناسِبَ. «کَلِمَةٌ واحِدَةٌ زائِدَةٌ» ۱ـ هوَ تَحْریكُ الْوَجْهِ إِلَى الْیَمینِ وَ إِلَى الْیَسارِ. ۲ـ هوَ الَّذي یُسَبِّب…
التَّمرینُ السّابِعُ
|
صفحه ۳۱التَّمرینُ السّابِعُ اُکْتُبْ مُفْرَدَ الْکَلِماتِ التّالِیَةِ. | أَموات | أَحیاء | أَنْفُس | أَخلاق | مَعاصي | |---|---|---|---|---| | ... | ... | ... | ... | ... | | طُلّاب | أَع…
البَحثُ العِلمِيُّ
|
صفحه ۳۲البَحثُ العِلمِيُّ ابحَثْ في كِتابِ «مُنْيَـةِ الْمُرِيدِ» لِـزَينِ الدّينِ العامِليِّ «الشَّهيدِ الثّـانـي» عَنْ نَـصِّ قَصيـرٍ حَوْلَ آدابِ التَّعليمِ وَ التَّعَلُّمِ ثُمَّ اكْتُ…
