عربی، زبان قرآن (3) صفحه ۳۰
اَل َّ ت ْ م ري ُ ن ّ الس ا ِ د ُ س : تَرج ِ ِم ال َّ ن َّ ص التّ َ الي ، ث ُ َّ م َ ع ي ِّ ـنِ الْ َ م َ ح َّ ل اإْل عر َّ ابـي لِـما ت َ ْ ح تَـ ُ ه َ خ طٌّ.َ س َ م کَ ُ ة َّ الس ْ ه ِ م 1َ س َ م َ ک ُ ة َّ الس ْ ه ِ م ِ م ْ ن أَ ْ ع َ ج ِ ـب اأْل َ ْ س ِ مــاك ِ ف ـي َّ الص ي ْ ِ ــد . إِنَّـها تُطْلِ ُ ق 2 قَطَر ِ ات الْما ِ ء ُ م تَتال ي َ ـ ً ة 3 ِ م ــ ْ نفَ ِ م ـها إلَی الْ َ ه وا ِ ء بِـق َّ و ٍ ة ت ُشْ ِ ب ُ ه إط َ ْالق َّ الس ْ ه ِ م َ و تُطْلِ ُ ق ٰ ه ذَا َّ الس ْ ه َ م ال َّ ْمائـي ِ ف ـي ات ِّجا ِ ه الْ َ ح شَ ر ِ اتفَ ْ و َ ق الْما ِ ء ، َ و ِ ع ْ ن َ د ما ت ْ َس ُ ق ُ ط الْ َ ح شَ َ ر ُ ة َ ع ٰ لی َ س طْ ِ ح الْما ِ ء ت َ ب ْ لَ ُ ع ـها 4 َ ح ي َّ ـ ً ة .ُ ه وا ُ ة 5 أَ ْ س ِ ماك ال ّ ز ي َ ن ـ ِ ة ُ م ْ ع َ ج بـو َ ن بِـ ٰ ه ِ ذ ِ ه َّ الس َ م َ ک ِ ة ، َ و لٰ ِ ک َّ ن تَغْذيَتَـها َ ص ْ ع ب َ ٌ ة َ ع لَ ي ْ ـهِم؛ أِل َنَّـها ت ِ ُح ُّ ب أَ ْ نتَأْك َ ُل الْ َ ف رائِ َ س الْ َ ح ي َّ ـ َ ة .َ س َ م کَ ُ ة ال ّ ت يالبياَ س َ م َ ک ُ ة التّيالبيا ِ م ْ ن أَ ْ غ َ ر ِ ب اأْل َ ْ س ِ ماك تُدا ِ ف ُ ع َ ع ْ ن ِ ص غارِها َ و َ هي تَسي ُ ر َ م َ ع ـها. إنَّـها ت ُ َعيش في شَ ما ِ لإفريقيا. َ و ٰ ه ِ ذ ِ ه َّ الس َ م َ ک ُ ة ت َ ب ْ لَ ُ ع ِ ص غا َ ر ها ِ ع ن َ د الْ َ خ طَرِ؛ ث ُ َّ م تُ ْ خ ِ ر ُ ج ـها بَ ْ ع َ د زَوا ِ ل الْ َ خ طَ ِ ر .-1 َ س َ م کَ ُ ة َّ الس ْ ه ِ م : ماهی تيرانداز -2 أَطْل َ َق : رها كرد -3 اَلْ ُ م َ ت تالـي: پی درپی -4 ب َ ل َ َع : بلعيد-5 اَلْ ُ ه واة: عالقه مندان «مفرد: اَلْهاوي»30