
اَلدَّ ْ ر ُ س الثّالِ ُ ثثَ ُ الث ِ ق َ ص ٍ ص َ ق صيـ َ ر ٍ ة (بِـ َ ت َ ص ُّ ر ٍ ف).1 اِ ْ ح ِ ت ـرا ُ م اأْل َ ِ طفالذاتَ يَ ٍ وم کا َ ن َ ر ُ ج ٌ ل جالِساً ِ ع ن َ د َ ر سو ِ ل اللّ ِ ه . َ و بَ ْ ع َ د لَ َ ح ٍ ظات جا َ ء ابْ ُ ن ـ ُ ه َ و َ س لَّ َ م َ ع لَیال َّ ن ِّ بـي ؛ ث ُ َّ م ر َ اح نَ ْ ح َ و والِ ِ د ِ ه ، فَـ َ ق ب َّ لَـ ُ ه اأْل َ ُ ب َ و أَ ْ ج ل َ َس ـ ُ ه ِ ع ن َ د ُ ه . 1 فَر َ ِح َ ر ُ سول اللّ ِ هِ م ْ ن َ ع َ م لِـ ِ ه . َ و بَ ْ ع َ د قَليلٍ جا َ ء تْ ِ ب ْ ن تُـ ُ ه ، َ و َ س لَّ َ م ْ ت َ ع لَی ال َّ ن ِّ بـي ؛ ث ُـ َّ م را َ ح ْ ـت نَ ْ ح َ ووالِ ِ ـد ها. أَ َّ م ا الْوالِـ ُ د فَـلَ ْ م يُقَـ ب ِّ لْـها َ و لَـ ْ م يُ ْ ج لِ ْ س ـها ِ ع ْ ن ـ َ د ُ ه . 2 فَـانْـ َ ز َ ع َ ج َ ر ُ سول اللّ ِ هَ و َ قال : «لِ َ م تُ َ ف ِّ ر ُ ق بَ ي ْ ـ َ ن أَطْفالِ َ ـك ؟!»نَ ِ د َ م ال َّ ر ُ ج ُ ل َ و أَ َ خ َ ذ يَ َ د ِ ب ْ ن ِ ت ـ ِ ه َ و قَ ب َّ لَـها، َ و أَ ْ ج ل َ َس ـها ِ ع ن َ د ُ ه ..2 اَلشَّ ْ ي ما ُ ء ِ ب ْ ن ُ ت َ ح لي َ م َ ةكانَ ْ ت لِـ َ ر سو ِ ل اللّ ِ ه أُ ْ خ ٌ ت ِ م َ ن ال َّ ر ضا َ ع ِ ة ْ اس ُ م ـ َ ه ا الشَّ يْما ُ ء 3 .کانَ ِ ت الشَّ ي ْ ما ُ ء ت َ ْ ح ُ ض ُ ن ال َّ ن َّ بـي َ ص غيـرا ً َ و تُال ِ ع ب ُ ـ ُ ه َ و ت ُ َقول :يا َ ر بَّـنا أَبْ ِ ق لَـنا ُ م َ ح َّ م دا َ ح تّ ٰ ی أَرا ُ ه 4 يا ِ ف عاً َ و أَ ْ م َ ر دا 5-1 َ ق َّ ب لَهُ اأْل َ ُ ب َ و أَ ْ ج ل َ َس هُ ِ ع ندَ هُ: پدر، او را بوسید و وی را نزد خودش نشانید.-2 ل ْ َم یُ َ ق ِّ ب لْها و ل ْ َم یُ ْ ج لِ ْ س ها ِ ع ْ ن دَ هُ: او را نبوسید و نزد خودش ننشانید. َـ3 أَبْ فرستادۀ خدا (ص) خواهری أَرا ِ شیری أَ داشت که نامش شیام بود. -4 َ ح ّ ت ٰ ی أ ر ا ه ُ: تا او ر ا ببینم (أ ٰ َری +هُ).یا-5 َ ر بَّنا ِ ق لَنا ُ م َ ح َّ م دا َ ح ّ ت ٰ ی ُ ه یا ف عاً َ و ْ م َ ر دا : پروردگارا، مح ّ م د را برایامن نگه دار تا او را در نوجوانی و بُرنایی ببینم.38