عربی، زبان قرآن (1) صفحه ۴۸
يَتَ َ ج لَّی ات ِّحا ُ د اأْل ُ َّ م ِ ة اإْل سالميَّ ِ ة في ُ ص َ و ٍ ر کَثي َ ر ٍ ة ، ِ م ن َ ه ا ا ْ ج ِ ت ما ُ ع الْ ُ م سلِمي َ ن في َ م کانٍ ِ واح ٍ دِ ف ي الْ َ ح ِّ ج . اَلْ ُ م سلِمو َ ن ُ خ ْ م ُ س ُ س کّانِ الْعال ِ َم ، يَعيشو َ ن في ِ م سا َ ح ـ ٍ ة ِ واس َ ع ٍ ة ِ م َ ن اأْل َ ِ رض ِ م َ نّ الص ينِ إلَی الْ ُ م ِ حيط اأْل َطل ِّ َسي .َ قال اإْل ما ُ م الْ ُ خ َ م ُّ يني : … إذا َ قال أَ َ ح ٌ د کَالماً يُ َ ف ِّ ر ُ ق الْ ُ م سلِمي َ ن ، فَـا ْ ع لَموا أَنَّـ ُ ه جا ِ ه ٌ لأَ ْ و عالِ ٌ م يُحا ِ و ُ ل إيجا َ د التَّف ِ ر قَ ِ ة بَي َ ن ُ ص ِ فوف الْ ُ م س ِ ل مي َ ن .َ و َ قال قائِ ُ د نا آيَ ُ ة اللّٰ ِ ه ال ّ ْخامنئي :َ م ن َ ر ٰ أی ِ م نـکُم أَ َ ح دا ً يَدعو إلَی التَّف ِ ر قَ ِ ة ، فَـ ُ ه َ و َ ع ُ ميل الْ َ ع د ِّ و .اَ ْ ل ُ م َ عج م: واژه نامهأَ ٰ تقی پرهيزگارترين َ ح ميم گرم و صميمی‌َ س واء يکساناِح ِ ت فاظ نگاه داشنت ِ خ الف اختالف َ ع ٰ لی َ م ِّ ر در گذر زمانالْ ُ ع صو ِ رإسا َ ء ة بدی کردن ُ خ ْ م س يک پنجم َ ع ميل مزدور «جمع: ُ ع َ م الء»أَ ْ َ رْش كَ رشيک قرار داد دَعا فرا «يَدعونَ: خوانْد، فرا دعا می‌کرد خوانند» ل ٰ َدی نزد «لَ َ د يْـهِم: دارند»اِع َ ت َ ص َ م چنگ زد (با دست گرفت) َ ذ کَر مرد، نر َ م َ ع بَعض با همديگرأَک َ ر م گرامی‌ترين َ ف ر ٌ ِح شاد ِ م ْ ن دونِ به جای خدا،اللّٰ ِ ه به غري خداأُ ٰ نثی زن، ماده َ ف َّ ر َ ق پراکنده ساخت يَ َ ت َ ج ل ٰ ّی جلوه گر می‌شودتَعا ُ ر ف « لِتَعا َ ر يکديگر فوا: را تا یکديگر شناختـن را بشناسيد.» قائِد رهرب «جمع:قادَة» ي َ جو ُ ز جايز استتَعايَ َ ش همزيستی داشت قائِـم استوار، ايستاده يَ ْ س َ ت وي برابر می‌شودَ ح بل طناب «جمع: ِ ح بال» َ س َّ ب دشنام داد يُ َ ؤ کِّدُ تأکيد می‌کندُ ح ّ ر يَّـة آزادی ِ س ل ّ ْمي ُ م ِ «س لْم: سالـمت صلح» آميز48