جواب بدون عنوان صفحه ۲۱ عربی، زبان قرآن (1)
بازگشت به صفحه کتاب
در گروههای دو نفره شبیه گفتوگوی زیر را اجرا کنید.
پاسخ سؤال ۱: اجرای گفتوگو در گروههای دو نفره
این فعالیت را باید در گروه دو نفره اجرا کنید. هر گروه یک نفر را «سائح مِن إيران» و نفر دیگر را «سائح مِن ...» (مثلاً مِن العِراق، مِن باكِستان یا مِن الكُوَيت) در نظر بگیرد و مانند گفتوگوی کتاب، جملههای خود را با همان ساختارها و همان واژهها بسازد.
مراحل کار:
۱. نقشها را بین خود تقسیم کنید و کشور یا شهر سایح دوم را انتخاب کنید.
۲. مانند الگوی کتاب، با سلام شروع کنید و جواب سلام را بدهید.
۳. از یکدیگر بپرسید: «هَل حَضَرتَ مِن ...؟» و «كَم مَرَّةً جِئتَ ...؟» و «كَم عُمرُكَ؟» و «مِن أَيِّ مَدينَةٍ أَنتَ؟».
۴. جوابها را با عددهای آموختهشده بدهید؛ مثلاً «عُمري ... عاماً» و «جِئتُ لِلمَرَّةِ الأولى».
۵. یک جمله تعریفی مانند «ما أَجمَلَ ...!» یا «إِنَّ ... بِلادٌ جَميلَةٌ جِدّاً» بگویید و گفتوگو را با خداحافظی تمام کنید.
۶. نقشها را عوض کنید و دوباره اجرا کنید.
نمونهای از گفتوگو:
- سائح مِن إيران: اَلسَّلامُ عَلَيكُم.
- سائح مِن الكُوَيت: وَ عَلَيكُمُ السَّلامُ وَ رَحمَةُ اللهِ.
- سائح مِن إيران: هَل حَضَرتَ مِن الكُوَيت لِلمَرَّةِ الأولى؟
- سائح مِن الكُوَيت: نَعَم؛ جِئتُ لِلمَرَّةِ الأولى. وَ أَنا مِن مَدينَةِ الكُوَيت. كَم مَرَّةً جِئتَ إِلى إيران؟
- سائح مِن إيران: جِئتُ لِلمَرَّةِ الثّانِيَةِ. كَم عُمرُكَ؟
- سائح مِن الكُوَيت: عُمري أَحَدَ عَشَرَ عاماً.
- سائح مِن إيران: إِنَّ إيرانَ بِلادٌ جَميلَةٌ جِدّاً!
- سائح مِن الكُوَيت: نَعَم، وَ الشَّعبُ الإيرانيُّ شَعبٌ مِضيافٌ.
در پایان، گفتوگوی گروه خود را با نقشهای عوضشده برای کلاس اجرا کنید.

عَيِّنِ ۱ الصَّحيحَ وَ الْخَطَأَ حَسَبَ نَصِّ الدَّرسِ.
|
صفحه ۱۸اِخْتَبِرْ نَفْسَكَ
|
صفحه ۲۰بدون عنوان
|
صفحه ۲۱اَلتَّمرینُ الأوَّلُ
|
صفحه ۲۲اَلتَّمرینُ الثّانی
|
صفحه ۲۲اَلتَّمرينُ الثّالِثُ
|
صفحه ۲۳اَلتَّمْرینُ الرّابِعُ
|
صفحه ۲۴اَلتَّمْرِينُ الْخامِسُ
|
صفحه ۲۵اَلتَّمرينُ السّادِسُ
|
صفحه ۲۵کَمِلِ الْفَراغاتِ فِي التَّرجَمَةِ الْفارِسِیَّةِ.
|
صفحه ۲۶