عربی، زبان قرآن (3) صفحه ۶۸
اَل َّ ت مري ُ ن ّ الس ا ِ د ُ س : أَکْ ِ م ْ ل فَر ِ اغات التَّـر َ ج َ م ِ ة ؛ ث ُ َّ م أَ ْ ع ر ْ ِب ما أُشيـ َ ر إلي ِ ه ِ ب َ خ طٍّ.بَ ْ ع ُ ض الطُّيو ِ ر قَ ْ د تَلْ َ ج أُ 1 إل ٰ ی ِ ح يَلٍ 2 لِـطَ ْ ر ِ د ُ م ْ ف تَر ِ ِس ها 3 َ ع ْ ن ُ ع شِّ ـها، َ و ِ م ْ ن ٰ ه ِ ذ ِ ه ال ِ ْح يَلِ أَ َّ ن أَ َ ح َ دالطُّيو ِ ر حي َ ن يَ ٰ ری َ ح ي َ واناً ُ م ْ ف تَرِساً قَريباً ِ م ْ ن ُ ع شِّ ـ ِ ه ، يَتَظا َ ه ُ ر أَما َ م ـ ُ ه بِـأَ َّ ن َ ج نا َ ح ـ ُ ه َ م کْسو ٌ ر 4 ، فَـ ي َ تْ ب َ ُ ع 5الْ َ ح ي َ وا ُ ن الْ ُ م ْ ف تَـر ُ ِس ٰ ه ِ ذ ِ ه الْف َ َريس َ ة ، َ و يَ ب ْ تَ ِ ع ُ د َ ع نِ الْ ُ ع ِّ ش ابْ ِ ت عادا ً کَثيـرا ً. َ و ِ ع ن َ د ما يَتَأَکَّ ُ د 6 الطّائِــ ُ رِ م ــ ْ ن ِ خ دا ِ ع 7 الْ َ ع د ِّ و َ و ابْ ِ ت عا ِ د ِ ه ِ م ْ ن ُ ع شِّ ـ ِ ه َ و إِنقا ِ ذ َ ح يا ِ ة ِ ف ر ِ اخ ـ ِ ه ِ م َ ن الْ َ م ْ و ِ ت يَطيـ ُ ر بَ ْ غ تَـ ً ة طَ ي َ ـراناًَ س ريعـاً.گاهی برخی پرندگان برای .................................. شکارچی شان از النه شان به چاره انديشی پناهمی‌برند (چاره جويی می‌کنند). از جملۀ اين چاره انديشی ها اين است که هنگامی‌که يکی ازاين پرنده ها جانوری درنده نزديک النه اش .................................. ، روبه رويش وانـمود می‌کنـدکــه .................................. شکسته است، در نتيجه جانو ِ ر درنده اين شکار را تعقيب می‌کند و ازالنه، بسيار .................................. و وقتی پرنده از نيرنگ زدن به دشمن و دور شدنش از النه اشو نجات دادنِ زندگیِ جوجه هايش ................... مطمئن می‌شود، ناگهان . ..................................-1 لَ َ ج أَ : پناه ُ ب رد -2 اَلْ ِ ح َ ي ل : چاره انديشی ها «مفرد: اَلْحيلَة» -3 اَلْ ُ م ْ ف َ ت ـرِس : درنده، جانو ِ ر شكارچی درنده-4 اَلْ َ م کْسور : شكسته -5 تَب َ ِع : تعقيب كرد -6 تَأَکَّدَ ِ م ْ ن : از ... مطمنئ شد -7 اَلْ ِ خ داع : نيـرنگ68