عربی، زبان قرآن (3) صفحه ۲۰
اَلدَّ ْ ر ُ س الثّانـياَلْ َ و ْ ج ـهُ ال ّ ن ا ِ ف ُ ـع ، َ و الْ َ و ْ ج ـهُ الْ ُ م ِ ض ُّ رَّ ﴿إن َّ اذَّل َ ين َ آم ُ ن وا َ و َ ع ِ م ل ُ وا ّ الص ا ِ ل ِ ـحات إن ّ ا ال ن ُ ُ ضيع أ َ ْ ج َ ر َ م ْ ن أ َ ْ ح َ س َ ن َ ع َ م ً ال 1 ﴾ اَلْ َ ک ْ ه ف: 30في ِ عام أَل ٍ ْف َ و ث َـمانِـ ِ م ئَ ٍ ة َ و ث َالث َ ٍ ة َ و ث َالثي َ ن ُ و لِ َ د في َ م ْ م لَ َ ک ِ ة ُّ «الس َ و يد» َ ص ٌّ بـي ُ س ِّ م َ ي«أَلْ ِ ف رِد نوبِل». کا َ ن والِ ُ د ُ ه قَ ْ د أَقا َ م َ م ْ ص َ ن عاً 2 لِ ِ ص نا َ ع ِ ة ما َّ د ِ ة «ال ّ ن يـترو ِ غ ِ ليس رين» ّ الس ائِلَِّ الس ريعِ ِ ااِل نْ ِ ف جارِ، َ و لَ ْ و بِـالْ َ ح را َ ر ِ ة الْقَليلَ ِ ة .اِ ْ ه تَ َّ م أَلْ ِ ف رِد ُ م ْ ن ُ ذ ِ ص َ غ ِ ر ِ ه بِـ ٰ ه ِ ذ ِ ه الْما َّ د ِ ة ، َ و َ ع ِ م َ ل َ ع ٰ لی تَطْويرِها ُ م ِ ج ّ د ا ً 3 ، لِـيَ ْ م َ ن َ ع انْ ِ ف جا َ ر ها.بَ ٰ نی ُ م ْ خ تَ ب َ ـرا ً َ ص غيرا ً لِـ ي ُ ْ ج َ ري فيـ ِ ه تَجا ِ ر بَـ ُ ه ، َ و لٰ ِ ک ْ ن َ م َ ع اأْلْ َ َ س ِ ف انْ َ ف َ ج َ ر الْ ُ م ْ خ تَـ ب َ ـ ُ ر َ و انْ َ ه َ د َ مَ ع ٰ لی َ ر أْ ِ س أَخيـ ِ ه اأْل َص َ غ ِ ر َ و قَتَلَـ ُ ه . ٰ ه ِ ذ ِ ه الْحا ِ د ث َ ُ ة لَ ْ م ت ْ ُض ِ ع ْ ف َ ع ْ ز َ م ـ ُ ه ، فَ َ ق ْ د و َ اص َ ل َ ع َ م لَـ ُ هَ د ؤوباً 4 ، َ ح تَّی ْ اس تَطا َ ع أَ ْ ن يَ ْ خ تَـ ِ ر َ ع ما َّ د َ ة «ال ّ د ِ يناميت » الَّتي ال ت َ ْ ن َ ف ِ ج ُ ر إاّل بِـإرا َ د ِ ة اإْل نسانِ .بَ ْ ع َ د أَنِ ا ْ خ تَـ َ ر َ ع ال ّ د َ يناميت ، أَقْ ب َ َ ل َ ع ٰ لی ِ ش رائِـ ِ ه ُ ر َ ؤ سا ُ ء شَ ر ِ ِکات الْبِنا ِ ء َ و الْ َ م ناج ِ ِم َ و الْ ُ ق ّ و اتُالْ ُ م َ س لَّ َ ح ـ ُ ة َ و ُ ه م ُ م شتاقو َ ن اِل ْ س ِ ت ْ خ دا ِ م ـ ِ ه ، فَـانْتَشَ َ ر ال ّ د ُ يناميت في َ ج ميعِ أَنْحا ِ ء الْعال ِ َم .-1 إنّا ال ن ُ ُضیع أَ ْ ج َ ر أَقا َ م ْ ن أَ ْ ح َ س َ ن َ ع َ م الً: بی گمان ما پاداش کسی را که نیکوکاری کرده است، تباه نمی‌کنیم.-2 کانَ والِدُ ُ ه َ ق دْ َ م َ م ْ ص َ ن عاً: پدرش کارخانه ای را ساخته بود.-3 َ ع ِ م َ ل َ ع ٰ لی تَطْویرِها ُ م جِ دّ اً: تالشگرانه برای بهینه سازی اش کار کرد. -4 َ واص َ ل َ ع َ م لَهُ دَؤوباً: کارش را با پشتکار ادامه داد.20