عربی، زبان قرآن (1) صفحه ۸۷
 أَنـوا ُ ر الْقُرآنِ َ ع ِّ ِ نِّي ال َّ ت ـر َ ج ـ َ م ـ َ ة َّ الص حي َ ح َ ة .ــ1 ﴿يا َ أ ُّ ي َ ه ا ال َّ َ ذين َ آم نوا ال ي َ ْ س َ خ ْ ر قَ ٌ وم ِ م ن َ ق ٍ وم َ ع َ س ی‏ أ َ ْ ن يَکونوا َ خ يرا ًِ م ُ نـه م﴾ای کسانی که ايـمان آورده ايد، نباید مردمانی، مردمانی [دیگر] را ریشخندکنند، شاید آنها خوب بهتر از خودشان باشند؛ــ2 َ ﴿و ال ت َ ل ْ ِ م زوا أ َ ُ نف َ س ُ ـک م َ و ال تَنابَ زوا ب ِ َْ ـاأْل ل ْ ِ قاب ﴾و از یکدیگر عیب نگیرید و خودتان را خوار نسازید و به همدیگرلقب لقب های زشت ندهید؛ــ3 ﴿يا َ أ ُّ ي َ ه ا الَّ َ ذين َ آم نُوا ْ اج تَنِبوا َ ک ثيرا ً ِ م َ ن الظ ّ َ ِّ ن ﴾ای کسانی که ایمان آورده اید، به بسياری از گمان ها اعتماد نکنيد.از بسياری از گمان ها دوری کنيد. ؛ــ4 َّ ﴿إن َ ب ْ ع َ ض الظ ّ َ ِّ ن ْ إث ٌ م َ و ال ت َ َ ـج ّ َ س س وا َ و ال َ ي ْ غ َ ت ْ ب ب َ ُ عض ُ ـک م بَعضا ً ﴾زيرا برخی گمان ها گناه زشت است، و جاسوسی نکنید؛ و نبایدِ غيبت ديگران همديگر کنيد؛ــ5 ﴿أ َ ي ُ ِ ـح ُّ ب أ َ َ ح ُ د ُ ک م أ َ ْ ن ي َ أ ْ ُ ک َ ل ل َ ْ ـح َ م أ َ خيـ ِ ه َ م ي ْ تا ً َ ف َ ـک ِ ر ْ ه تُ ُ مـوه ﴾آیا کسی از شما می‌خواهد دوست می‌دارد که گوشت برادرش را کهمرده است بخورد بکَند ؟ [کاری که] آن را ناپسند می‌داريد.اَلْ ُ ح ُ ج رات: 11 و 1287