عربی، زبان قرآن (1) صفحه ۴۳
 أَنـوا ُ ر الْقُرآنِ اِن َ ت ِ خ ِ ب الْ َ ج َ واب َّ الص َ حيح ِ ف ـي ال َّ ت ـر َ ج َ م ـ ِ ة الْفارِس َّ ي ِ ة .ْ ــ1 َ ﴿و ال تَيأَسوا ِ م ن َ ر ْ و ِ ح ِ اهلل إنَّ ُ ه ال َ ي يْأَ ُ س ِ م ن َ ر ْ و ِ ح ِ اهلل َّ إاَّل الْ َ ق ومُال َ کافِرون ﴾ ُ يوس ف: 87و از رحمت خدا نااميد نشويد نشدند ؛ زیرا جز مردم کافر کسیاز رحمت خدا نااميد نشده است نـمی‌شود .ــ2 َ ﴿ا ُ ْ د ُ ع ٰ ‏ إلی َ س ِ بيل َ ر ّ ب َ ِك بِال ْ ِ ح َ کم ِ ة َ و ال ْ َ م ِ وع َ ظ ِ ة الْ َ ح َ س نَ ِ ة َ و جا ِ د ل ْ ُ ـه م بِال َّ تي‏َ هي أ َ حس ُ ن ﴾ ا َل َّ ن حل: 125با دانش و فرمان اندرز نیکو به راه پروردگارت فرا بخوان و باآنان به [شیوه ای] که خوب بهتر است گفت وگو کن.ــ3 َ ﴿ف ْ ـاذ ُ ک روين‏ أ َ ُ ذک ْ ر ُ ک م َ و ْ اش ُ ک روا لي‏﴾ اَلْ ب َ َ ق َ ر ة: 152پس ما را مرا ياد کنيد؛ تا شما را یاد کنم واز من سپاس گزاری کنيد شکرگزاری کنيد .ــ4 ﴿ال َ يُک ِ ل ّ ُ ف ُ اهلل َ ن ْ ف سا ً ّ إاّل ُ و ْ س َ ع ها﴾خدا به کسی جز به اندازۀ توانش درخواستش تکلیف نـمی‌دهد؛ــ5 ﴿ل َ ـها ما َ ک َ س َ ب ْ ت َ و َ ع ل َ يها َ م ا ْ اک ت َ َ س َ ب ْ ت ﴾ اَلْ ب َ َ ق َ ر ة: 286هرکس آنچه را که [از خوبی ها] کسب کرده، به سودش زيانش است، وآنچه را [نيز که از بدی ها] کسب کرده، به سودش زيانش است.43